Один из лидеров "Аль-Каиды" Айман Завахири выступил с угрозами в адрес Великобритании и ее руководителей в ответ на посвящение в рыцари известного писателя Салмана Рушди.
На аудиозаписи, размещенной на одном из исламистских вебсайтов, человек с голосом, похожим на голос Завахири, обещает "очень точный ответ" на посвящение в рыцарское звание писателя, чьи произведения вызвали негативную реакцию у многих в исламском мире, сообщает BBC Russian.com.
Этим "ответом" второй человек в "Аль-Каиде" после Усамы бен Ладена грозит лично королеве Елизавете II и Тони Блэру, который был премьер-министром Великобритании до 27 июня.
"Я говорю Елизавете и Блэру, что ваше послание до нас дошло, и мы готовим вам очень точный ответ", - говорится в аудиообращении.
Книга "Сатанинские стихи" уроженца Индии Салмана Рушди (теперь, когда он посвящен в рыцари, его можно называть сэр Салман) вызвала массовые протесты мусульман еще после ее издания в конце 1980-х годов. В 1989 году в Иране была издана фетва (религиозное предписание тогдашнего духовного лидера аятоллы Хомейни), в которой он приговаривается к смерти.
В своем послании, озаглавленном "Злонамеренная Британия и ее индийские рабы", Завахири обращается и к нынешнему премьеру Гордону Брауну. По его словам, стратегия Британии на Ближнем Востоке обернулась для нее "трагедией и поражением не только в Афганистане и Ираке, но и в центре Лондона" - под чем, вероятно, подразумеваются недавно предотвращенные взрывы в центре Лондона.
Между тем в интервью каналу Sky News иранский аятолла Саанеи заявил сегодня буквально следующее: "Когда ваша королева награждает Салмана Рушди и производит его в рыцари, чего же вы ждете? Это богохульство! Это оскорбление в адрес всех пророков на свете. Но если оставить в стороне тот факс, что эта акция нанесла оскорбление всем религиям в мире, она, кроме того, дает толчок террористам. Террористы смогут использовать это как повод для того, чтобы совершить что-то против Британии. Поступок королевы – это серьезнейшее выступление против ислама".