Нелегальный иммигрант из Турции попросил британский суд депортировать его, чтобы он мог вернуться домой и приняться за поиски работы, пишет The Daily Telegraph. 20-летний Иса Терьяки (Isa Teryaki) был задержан при попытке обзавестись полисом социального страхования по поддельному паспорту. Суд приговорил его к одному году тюрьмы.
На следующий день Терьяки через своих адвокатов обратился к суду с просьбой рассмотреть вопрос о депортации. По словам приговоренного, он нелегально приехал в Великобританию в поисках работы и заплатил за поддельный паспорт 300 фунтов, однако за пять лет ему так и не удалось трудоустроиться. Именно это, уверяет осужденный, и вынудило его попытаться воспользоваться социальной страховкой.
Как отмечает The Daily Telegraph, случай Исы Терьяки - не единственный. После экономического кризиса и связанного с ним роста безработицы, многие нелегальные иммигранты, приехавшие в Великобританию в поисках трудоустройства, лишились возможности найти работу. По данным издания, только в Лондоне количество таких людей исчисляется сотнями.
Положение мигрантов осложняется тем, что по приезде в страну они уничтожают свои паспорта, чтобы избежать депортации в случае поимки. В результате, вернуться домой они не могут.
Решение о депортации нелегалов принимает Пограничная служба Великобритании (National Border Agency). Судья, рассматривавший дело Исы Терьяки выразил надежду, что пограничные власти сочтут своим долгом выполнить его просьбу.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Facebook: причиной падения акций стала переоценка спроса инвесторов
Газопровод Nabucco предложили урезать втрое
Коллекторов впервые попросили взыскать долги с трудовых мигрантов
Британский премьер Кэмерон предлагает разваливающейся еврозоне полный бюджетный союз
Skechers оштрафована на 40 млн долларов за недобросовестную рекламу кроссовок
После разлива нефти на месторождении Требса "Башнефть" уволила двух топ-менеджеров
Нефтяники предсказали остановку российских НПЗ
Москва списала бывшим союзникам СССР все долги советской эпохи
Правительство прекратило субсидировать лизинг самолетов
Эксперты желают Греции скорейшего исхода из еврозоны - так всем было бы легче
NYSE Euronext выбыла из борьбы за Лондонскую биржу металлов
Дальний Восток может остаться без топлива после остановки Хабаровского НПЗ
NYT: Алишер Усманов пожинает плоды "правильного" вложения средств в Facebook
Инфляция с начала года достигла двух процентов
Льготное топливо для аграриев обойдется нефтяникам в 28 миллиардов рублей
Доходность немецких гособлигаций установила антирекорд
|