Немецкие политики поссорились из-за того, какого рода должно быть слово "Бог", пишет Spiegel. Поводом для спора стало интервью министра по делам семьи и женщин Кристины Шр дер, в котором она сказала, что слово "Бог" может быть и мужского, и среднего рода (речь идет об употреблении определенных артиклей der и das, при том что неопределенным артиклем в обоих случаях является ein - прим.ред.).
Большинство политиков из блока Христианско-демократического и Христианско-социального союзов такая вольная трактовка немецкой грамматики в отношении священных тем возмутила. Представитель ХСС Норберт Гайс подчеркнул, что Бог традиционно воспринимается как отец Христа, а значит не может быть среднего рода.
Депутат бундестага Штефан Мюллер назвал замечание Шр дер неуместным, даже вне зависимости от того, что оно было сделано в канун Рождества. Министр социального развития Баварии Кристина Хадертхауэр посчитала, что такое нелепое замечание Шр дер объясняется исключительно политкорректностью. Большинство политиков подчеркнули, что "Бог" был и остается мужского рода, как "Богоматерь" должна быть женского рода, пишет Focus.
За Шр дер заступились только в гессенском отделении ХДС, которое выдвинуло ее во главе списка от своего региона на выборах в бундестаг. Местный политик Клаус-Петер Вильш напомнил критикам, что в немецком языке младенец Иисус среднего рода.
Сама Шр дер объяснила, что в интервью ее спросили, как она объясняет своему ребенку, какого рода должен быть "Бог". Отвечая на него газете, она якобы больше думала о своей дочери, чем о тех взрослых, которые потом будут судить о ее рассуждениях.
Бывший премьер-министр Баварии, вице-президент синода евангелической церкви Гюнтер Бекштайн заявил, что с точки зрения теологии Шр дер права: Бог действительно выше полов. Однако он добавил, что эмоционально лично ему такая трактовка не близка, потому что для него важно воспринимать Бога как отца, Иисуса как сына, а Марию как его мать.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Михаила Калашникова пообещали выписать до Нового года
Объявленный в розыск по делу о "даче Путина" эколог сбежал из России
Третье чтение "антимагнитского закона": избранников возмутила шутка про "умственно отсталого депутата"
"Путь Кадырова" поймал Рамзана Кадырова на лукавстве - он не мог не знать о такой газете
РГТЭУ присоединят к РЭУ имени Плеханова
Мария Алехина получила еще два взыскания за сон
Новое руководство Минобороны отказалось от двух вертолетоносцев Mistral
Песков объяснил слова Путина про Лужкова
Тимошенко призвала соратников понять и простить
В Подмосковье пенсионерка убила себя из-за конца света: "Нужно избавиться от программы 29"
Закрыто дело об убийстве молдаванина российским миротворцем
Госдума отказалась снять с повестки ответ на "закон Магнитского"
В Госдуму сдали 100 тысяч подписей против запрета на усыновление
После бунта в Копейске наказали 12 тюремщиков
Эксперты о пресс-конференции Путина: он растерялся от "бомбардировки", но показал неготовность к компромиссам
Источник: на фоне скандала с похищенными миллионами ГЛОНАСС Минобороны отказывается от системы
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA | |
|