Газета The Observer удалила колонку Джули Берчилл (Julie Burchill) "Транссексуалы должны прекратить", в которой содержались оскорбительные высказывания в адрес представителей трансгендерного сообщества. Об этом заявил главный редактор издания Джон Малхолланд (John Mulholland) на сайте The Guardian.
"The Observer - это газета, которая гордится тем, что освещает самые спорные вопросы и публикует мнения, с которым многие могут не согласиться, - заявил Малхолланд. - В этом случае мы подошли к проблеме неправильно, и я приношу свои извинения за обиду, которую мы нанесли. Я принял решение удалить статью".
Колонка Джули Берчилл вышла в номере The Observer от 13 января. В ней Берчилл, в частности, назвала транссексуалов "кучкой идиотов в женской одежде" и "писающими в постель людьми в плохих париках". В колонке Берчилл пыталась вступиться за другую журналистку - Сюзанн Мур (Suzanne Moore) - которая оказалась в центре скандала из-за того, что упомянула в статье фигуры бразильских транссексуалов.
Статья Берчилл вызвала гневную реакцию на сайте издания и в социальных сетях. Заместитель министра по международному развитию Великобритании Линн Фезерстоун (Lynne Featherstone) в своем твиттере заявила, что The Observer должен уволить Берчилл.
The Observer является старейшей в мире воскресной газетой. она издается Guardian Media Group еженедельно тиражом 250 тысяч экземпляров.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Большинство россиян поддерживают "сиротский закон" - от нехватки информации, объясняют эксперты
Тверской хоккейный клуб оштрафовали за устаревший гимн Казахстана
Украинца осудили за граффитти с "подстреленным Януковичем"
Ущерб от коррупции в Москве в 2012 году оценили в 1,2 миллиарда рублей
Томского "блоггера-гастарбайтера" высылают из России после нескольких антикоррупционных статей
Звезда "Бриллиантовой руки" получила переломы, поскользнувшись на московском гололеде
Трассы сочинского курорта "Роза хутор" закрыли после инцидента с канатной дорогой
В Госдуму внесли закон об отмене запрета на усыновление
МВД Чечни борется со свободным интернетом: требует блокировать "Луркоморье" и "Имам-ТВ"
Эсеры все-таки превратили петицию 100 тысяч россиян в законопроект об отмене запрета на усыновление
Четыре школьницы в Приморье потушили Вечный огонь, закидав его снежками
Мариупольских бизнесменов посадили за совращение 200 девочек
На Украине мужчина через окно расстрелял посетителей кафе
Автора закона о митингах выгнали из путинского Фронта: "сиротскому" закону предпочел Twitter
В убийстве таджикского гаишника заподозрили террористов
В Грузии обнаружили сеть тайных агентов-геев
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA | |
|